Carlottino Bello And Co

British Museum di Londra

2011-09-16T00:11:00.000+01:00

Momies, Un babouin

Momies

Ramses II

Momies

Casa Sherlock Holmes a Londra

2011-09-16T00:05:00.000+01:00

Vide-Grenier

2011-04-30T19:37:00.000+01:00

Une statue en platre peinte de la Madonna e Bambino Gesu, € 2.

Une lampe, pied en métal tres lourd et abajour en ecxcellent état, € 3.

Aprile 2011

2011-04-20T20:59:00.000+01:00

Marbella

2010-12-27T18:24:00.000Z

Costa Del Sol

2010-12-27T18:17:00.000Z

Un appartement avec sol en marbre, jacuzzi, et vue sur la mer. Du soleil, de la pluie mais des températures entre 14 er 18.

Zupetta !

2010-12-06T18:46:00.001Z

Finalement mon Avocat se decide a pousser. Le pot est en fait un lustre renversé sur une vieille assiette jaunie trouvée bien sur dans un Charity shop. A noter qu'en anglais nous avons: l'avocat / plante = avocado & l'avocat / profession = lawyer .

Ma fixation "soupe" continue. C'est en lisant ce roman en Octobre dernier que m'est venue l'envie de faire des soupes. L'un des personnages principaux, un écrivain de polars, faisait tout le temps de la soupe!

Ce soir c'est oignons, petit-pois, carottes, avec un peu de céleri et ail, et une feuille de laurier a enlever avant de mixer. Notre diner : Soupe de Légumes, Pain & Rustique , et Yaourt au Fudge.

Quelques nouvelles...

2010-12-03T17:17:00.004Z

Deux magnifiques tabliers faits par ma soeur.

Mon dernier gateau, le "gateau de la santé", une recette trouvée par hasard sur ce blog italien. A faire dans un moule a Charlotte.

500 g de farine, 200 g de beurre, 200 g de sucre, 5 oeufs, 250 ml de lait, 1 sachet de levure.

"Sbattere a schiuma il burro, unire poi lo zucchero, i tuorli d'uovo ed amalgamare il tutto. In una terrina mescolare il lievito alla farina, unire al composto di burro, zucchero e tuorli, mescolare leggermente e unire anche il latte. Aggiungere all'impasto le chiare montate a neve. Imburrare ed infarinare la tortiera ed infornare a 180° per 45 minuti."

Charlot étalé sur le tapis.

Suzette au chaud!

Notre jardin ce soir, la neige n'a pas encore fondu.

Dépaysement

2010-12-03T15:32:00.000Z

Nous avons "gagné" un séjour au Club La Costa, a Malaga. Pour la premiere semaine de nos vacances de Noel nous serons donc en Andalousie. Vol direct Londres/Malaga.

Au programme des visites :

Séville, Cordoba, Granada et si le temps le permet une escapade (via 40 minutes de Ferry) au Maroc pour voir la Medina de Tanger . Le reste du temps, piscine et relaxation grace au Club La Costa.

Nous serons logés dans un appartement a Marina Del Sol.

Homemade Limoncello

2010-12-02T19:42:00.002Z

Une recette trouvée dans un de mes magazines.

6 citrons non-traités, 250 gr de sucre, 70 cl de Vodka

Dans une petite casserole, faire bouillir100 ml d'eau, le zest des citrons, et le sucre. Puis laisser cuire a feu doux 15 minutes. Rajouter le jus des citrons dans la casserole et laisser cuire a feu doux 5 minutes supplémentaires. Lorsque le mélange est refroidi, y rajouter la vodka, et mettre le tout dans un bocal hermétique en verre. Laisser dans un endroit frais et sombre une semaine, sans oublier de remuer le mélange une fois par jour. A la fin de la semaine, passer le liquide et mettre en bouteille. A déguster en fin de repas! Il me tarde vendredi prochain pour la dégustation!

Les 10 choses que j'aime:

2010-10-11T18:13:00.000+01:00

En réponse a son tag:

1 Entendre mon Carlottino ronronner
2 Lire des thrillers
3 Regarder Pouic Pouic avec Jacqueline Maillan
4 Avoir une classe pleine d'éleves enthousiastes
5 Boire du thé a la bergamote
6 Regarder Holby City
7 Regarder des films de Hitchcock en VO
8 Conduire sur des petites routes de campagne a l'aventure
9 Visiter des petites églises de campagne
10 Feuilleter "Country Living" & "Country Homes and Interiors"

Ma salle de classe

2010-10-03T19:12:00.000+01:00

Des coupes de tapisseries, mélange de fleurs et oiseaux...

Sur mon bureau, des plantes, une petit horloge, et sur les murs des publicités de grandes marques francaises.

Ah, cette poubelle fait tache, il faut que je me trouve autre chose!!!

Feature Wall

2010-10-03T18:16:00.000+01:00

Notre "Feature wall" dans le salon.

Et qui fait la grasse matinée avec moi?

2010-08-08T23:44:00.000+01:00

Chez le Docteur a Castle Hedingham.

2010-08-04T18:35:00.000+01:00

Dorénavant, je garerai la voiture dans cette petite rue.

Je passerai devant l'église.

Et j'arriverai chez notre nouveau docteur.

Je vais faire une jalouse!

2010-07-31T15:47:00.000+01:00

Non Anita, je ne suis pas retournée piquer des brocs dans nos petites églises de campagne! Quand meme quand je repense a cette escabeau plein de toiles d'araignées dans le cagibi au fonds du cimetiere....

Bref, voila que ce matin Giuliano rentre avec un cadeau pour moi de la part de Franck.

C'est un grand broc en émail, rose pale avec des dorures.

Cambridge, St John & Pembroke College

2010-07-30T17:48:00.003+01:00

Ring The Bell Please !

2010-06-12T18:20:00.000+01:00

Depuis un moment je cherchais une cloche, et puis finalement j'ai trouvé mon bonheur sur le site Dibor . Mais le seul probleme c'est que les gens continuent a frapper a la porte, ils sont cons ou quoi ? Je vais mettre un mot je crois!!!!! "Ring the bell please"!

HandMade Cuscini .

2010-06-12T18:04:00.000+01:00

Anita tu voulais voir tes coussins alors voila le plus beau !!!!

A la soupe !

2010-05-03T17:01:00.001+01:00

Une de mes derniere trouvaille dans un charity shop de Cambridge, £ 5.

Vacances a Tautavel?

2010-01-29T10:53:00.001Z

par ici

La piscine, attenante a un restaurant, est a a deux minutes a pied.

Prima Risparmiare & Poi Spendere...

2010-01-24T00:04:00.005Z

Je découvre aujourd'hui que je peux utiliser mes noix de lavage dans le lave-vaisselle. Chose faite, et un résultat impeccable! Quelques demi-coquilles dans un petit sac de coton a placer dans le casier a couverts, et des économies de faites.

Merci Anita!

Puisque je fais des économies, je peux donc repasser une petite commande. Alors j'attends avec impatience ma deuxieme commande passée la.

Shopping online...

2010-01-20T20:15:00.006Z

J'ai découvert ce site par hasard la semaine derniere, et je suis bien contente de mes achats. La robe en laine est super mais vraiment tres tres .....courte, donc c'est une tunique. Les ballerines sont adorables, mieux que sur la photo. Les boucles font beaucoup d'effet, mais ce n'est que du plastique. Le petit teddy articulé est adorable. Je pense qu'il y a de tres bonnes affaires a faire avec des articles soldés a - 50 et -70 % .

J'aime aussi beaucoup ceci, maybe un prochain achat, combinaison disponible en gris ou en noir:

Un Long Weekend

2010-01-10T23:23:00.007Z

Nous avons eu droit a des jours de congés supplémentaire grace a la neige! Merci Merci. College fermé trois jours, mais peu d'espoir pour demain! Je crois bien que nous allons devoir reprendre le chemin de l'école!!

Par ici nous n'avons pas eu de soucis sur les routes, la neige a recouvert les champs et les jardins seulement, mais le college a été fermé par soucis de sécurité car le sol était une vraie patinoire.

Mon Charlot! Il est quand meme sorti, tranquille! Mais ses sorties de trois heures ont eté réduites a 1 heure voir moins!!!

Quelques trouvailles pour la maison:
Des roses dorées.
Et ce matin je suis allée chercher le bureau trouvé sur €bay:

Un vieux bureau, a retaper...Pour l'instant il reste dans son jus, on verra au Printemps!

Et une grande peinture dans un cadre comme je les aime, trouvée dans un Charity Shop. Je l'ai mise dans le bureau, au-dessus de "mon" bureau.

Bonne semaine!

Et bises a ma copine Sylvie de Toulouse qui va passer quelques jours en Clinique, "syndrome Victoria Beckham"LOL.

Le nez dehors...

2009-12-29T23:40:00.002Z

Je me suis aventurée au dehors, a ce magasin de déco dont j'avais parlé ici, et j'ai trouvé deux cadres de 80 sur 40 pour notre salle de bains.

Et puis j'ai refait un peu de lessive au savon de Marseille. Je ne sais pas pourquoi les supermarchés ne vendent pas de savon de Marseille en Angleterre, c'est bien dommage, je suis accro a l'odeur!

Fredde Giornate, Dolce Serate...

2009-12-22T16:06:00.002Z

Il fait si froid dehors que je remets tous les jours a demain ma sortie aux Charity Shops. Alors les journées se passent pres du feu, avec des livres, des magazines, des tasses de thé et puis €bay et BBCPlayer...Et puis apres 19 heures, la douce sensation de la soirée qui commence, le moment de la journée que je préfere. Et vous, quel est votre moment de la journée préféré?

XXII. Le Crépuscule du soir, de Charles Baudelaire.

Le jour tombe. Un grand apaisement se fait dans les pauvres esprits fatigués du labeur de la journée; et leurs pensées prennent maintenant les couleurs tendres et indécises du crépuscule. Cependant du haut de la montagne arrive à mon balcon, à travers les nues transparentes du soir, un grand hurlement, composé d'une foule de cris discordants, que l'espace transforme en une lugubre harmonie, comme celle de la marée qui monte ou d'une tempête qui s'éveille. Quels sont les infortunés que le soir ne calme pas, et qui prennent, comme les hiboux, la venue de la nuit pour un signal de sabbat? Cette sinistre ululation nous arrive du noir hospice perché sur la montagne; et, le soir, en fumant et en contemplant le repos de l'immense vallée, hérissée de maisons dont chaque fenêtre dit: "C'est ici la paix maintenant; c'est ici la joie de la famille!" je puis, quand le vent souffle de là-haut, bercer ma pensée étonnée à cette imitation des harmonies de l'enfer. Le crépuscule excite les fous. - Je me souviens que j'ai eu deux amis que le crépuscule rendait tout malades. L'un méconnaissait alors tous les rapports d'amitié et de politesse, et maltraitait, comme un sauvage, le premier venu. Je l'ai vu jeter à la tête d'un maître d'hôtel un excellent poulet, dans lequel il croyait voir je ne sais quel insultant hiéroglyphe. Le soir, précurseur des voluptés profondes, lui gâtait les choses les plus succulentes. L'autre, un ambitieux blessé, devenait, à mesure que le jour baissait, plus aigre, plus sombre, plus taquin. Indulgent et sociable encore pendant la journée, il était impitoyable le soir; et ce n'était pas seulement sur autrui, mais aussi sur lui-même, que s'exerçait rageusement sa manie crépusculeuse. Le premier est mort fou, incapable de reconnaître sa femme et son enfant; le second porte en lui l'inquiétude d'un malaise perpétuel, et fût-il gratifié de tous les honneurs que peuvent conférer les républiques et les princes, je crois que le crépuscule allumerait encore en lui la brûlante envie de distinctions imaginaires. La nuit, qui mettait ses ténèbres dans leur esprit, fait la lumière dans le mien; et, bien qu'il ne soit pas rare de voir la même cause engendrer deux effets contraires, j'en suis toujours comme intrigué et alarmé. O nuit! ô rafraîchissantes ténèbres! vous êtes pour moi le signal d'une fête intérieure, vous êtes la délivrance d'une angoisse! Dans la solitude des plaines, dans les labyrinthes pierreux d'une capitale, scintillement des étoiles, explosion des lanternes, vous êtes le feu d'artifice de la déesse Liberté!Crépuscule, comme vous êtes doux et tendre! Les lueurs roses qui traînent encore à l'horizon comme l'agonie du jour sous l'oppression victorieuse de sa nuit, les feux des candélabres qui font des taches d'un rouge opaque sur les dernières gloires du couchant, les lourdes draperies qu'une main invisible attire des profondeurs de l'Orient, imitent tous les sentiments compliqués qui luttent dans le coeur de l'homme aux heures solennelles de la vie. On dirait encore une de ces robes étranges de danseuses, où une gaze transparente et sombre laisse entrevoir les splendeurs amorties d'une jupe éclatante, comme sous le noir présent transperce le délicieux passé; et les étoiles vacillantes d'or et d'argent, dont elle est semée, représentent ces feux de la fantaisie qui ne s'allument bien que sous le deuil profond de la Nuit.

N'est pas Sherlock Holmes qui veut....

2009-12-20T11:50:00.008Z

Mon Charlot, ma Charlotte, mon CarlottinoBello, mon CarlottinoGrassotello, mon Carletto, notre Charly est revenu.

Une nuit passée a penser au pire, tout en se rappelant que ""Worry is like a rocking chair - it gives you something to do but it doesn't get you anywhere."

Si je dors a mon réveil il sera la. Il n'était pas la a mon réveil, mais il etait la quelques minutes plus tard: le bruit de la chatiere, au pied de l'escalier le petit miaulement court et rapide,qui signifie "hello, je suis la", avant de se diriger vers la cuisine: Charly mange, puis monte nous retrouver.

Il a neigé hier soir, cette nuit, mais Charlot n'est pas mouillé. Alors c'est un mystere, ou a-t-il passé la nuit?

Giuliano sort, (avec ses jolies bottes kaki en caoutchouc by the way, achat recent, un vrai Gentleman Farmer), et essaie de retracer les pas de Charlot dans la neige, mais deux directions et rien de concret, n'est pas Sherlock Holmes qui veut...

La neve del 18 Dicembre...

2009-12-19T18:44:00.007Z

De la neige qui nous a permit d'avoir un jour supplémentaire de vacances puisque les écoles n'ont pas ouvert Vendredi.

Quelques nouvelles...

2009-12-06T19:04:00.003Z

Giuliano a gagné le tournoi de tennis des + 40 ans de son club. Nous gardons donc le "trophée" (sur lequel est inscrit le nom des vainqueurs) pendant un an. Il a aussi recu un deuxieme trophée plus petit qu'il garde.

Nuage dans son dodo.

BE AN ANGEL FOR ANIMALS, ALWAYS ADOPT, NEVER BUY .

2009-12-06T18:18:00.005Z

Coccinelles et Papillons

2009-07-31T18:09:00.006+01:00

Le jardin est envahi de coccinelles, ce qui est une excellente chose. J'en ai même surpris deux qui se donnaient du bon temps sur mes haricots il y deux jours!
Mais nous avons aussi une multitude de papillons blancs, et je crois bien qu'ils sont responsables de l'aspect "troué" de mes feuilles de brocoli !!!!!! En plus il y a des petits vers noirs sur ces mêmes feuilles de brocoli. En avant le pchitt pchitt!!!!!!!!!!!!

Aubergine, Fraises Mara des Bois.

Haricots verts, Persil.

Poivrons

Et une belle Orchidée que l'on m'a offerte.

Un bel orage

2009-07-24T23:51:00.010+01:00

Le ciel s'est noirci d'un coup et c'était un spectacle magnifique, les photos prises avec mon portable ne font pas justice a la beauté du ciel cet après-midi...

Côté jardin:

Petit-pois du jardin, et notre première courgette!! Je crois que nous avons peu trop attendu avant de la cueillir, 750 grammes!

Côté lecture:
Mon dernier coup de coeur: The English Home, un magazine qui s'ajoute a mes deux autres favoris: Country Living et Country Homes & Interiors .

Novita

2009-06-15T20:44:00.005+01:00

Une pendule au jardin.

Un jet d'eau dans la mare.

Des rideaux roses pour le Conservatory, un peu de teinture et la pièce devient encore plus lumineuse.

Et des cadeaux !!!!! Merci Anita et Estelle.

Et pour finir la stressée du jour!

Carlottino a élu domicile dans la chambre d'amis.

2009-06-14T23:50:00.003+01:00

Et de quatre!!!!!

2009-06-03T22:36:00.006+01:00

Mardi matin, je commence ma classe, " Miss, Charly's crying", ah bon, Charly, ben qu'est-ce qui se passe? Bon, viens la, raconte, et me voila devant ma porte dans le couloir avec mon petit year 7 (sixieme) qui pleure tellement qu'il n'arrive pas a parler, il est tout rouge, sanglote, hoquète, n'arrive plus a respirer et moi je ne comprends rien a ce qu'il essaie de me dire! Finalement on y arrive, deux autres gamins se fichent de lui, l'embêtent, lui il ne dit jamais rien mais la il craque. Bon, je l'envoie sous escorte au Students Services, attrape au vol le Head Of Year 7 qui passe a ce moment-la dans le couloir, et lui passe directement l'info. Ok, il n'a pas cours deuxième heure, il ira le voir et essayer de résoudre le problème.

Deuxième leçon, encore des sixièmes, ma petite L. s'approche et me demande si je suis "la prof principale de C., ben oui pourquoi, "alors vous pouvez lui parler et lui dire que oin oin oin", et les larmes arrivent, gros chagrin, le père de C. est sortie de sa voiture ce matin devant le collège et lui a dit qu'elle n'avait pas intérêt a continuer a embêter sa fille! Ahhhhhhhhhhhhhhhh, bon, j'arrive a la calmer, je lui donne 5 minutes pour se remettre, elle reste dans le couloir et finalement rejoindra la classe.
Plus tard je vois C., mais c'est quoi cette histoire... Ok, problème réglé.

Après la pause-déjeuner, je me dirige vers ma salle de classe, une heure de libre, cool, et je me retrouve face a C.A, "ben que fais-tu la? ça vient de sonner! "C'est K., elle m'a crié dessus, elle m'a dit que j'étais "a fat cow", oin oin oinnnnnnnnn", gros chagrin, allez viens dans ma salle de classe, j'ai pas cours et j'ai que ça a faire!!!!!
J'informe son prof d'histoire qu'elle est avec moi.

Fin de journée, je mets les deux gamines face a face, allez expliquez-vous et qu'on en finisse, (je suis très fine psychologue moi...). Problème résolu pour le moment...

Ce matin, un cinquième s'approche, jamais vu ce gamin avant, il cherche Mr A. ah ben il est en réunion la, c'est a quel sujet? Je peux t'aider? "Oinnnnnnnnnnnnnnnnn, j'ai oublié de faire signer mon cahier de texte par ma mère, oinnnnnnnnnnnn", non mais je rêve, mais c'est pas grave, allez, je vais le voir et lui expliquer et je te promet qu'il ne va rien te dire ok? Arrête de pleurer!! (les cahier de textes doivent être signés par les parents chaque mardi soir...de façon a être sur que les parents vérifient les devoirs de leurs enfants etc...)

Quatre en deux jours, du jamais vu!!!!!!!!!!!!!!!

Sinon oui entre les crises de larmes de ces petits anges, j'enseigne!

Jardinage et puis farniente encore et encore...

2009-05-31T22:21:00.000+01:00

Riposarsi

2009-05-31T01:17:00.003+01:00

Farniente toute la journée.
Et un super coup de soleil en prime, pas malin!

Quelques Nouvelles...

2009-05-28T23:03:00.005+01:00

Une semaine de vacances et des journées passées au jardin, a profiter du beau temps, du calme, a essayer de faire pousser quelques légumes, (salades, petit-pois, carottes, oignons, épinards, tomates, basilic, brocolis ...), et quelques réussites!

Dans ma Summer House, ajout d'un meuble qui était au garage, j'hésite encore a le peindre...

Une vieille balance trouvée dans un Antiques Centre, a nettoyer...

Les produits du potager:

Roquette et Laitue "Marvel"

Épinards

Et Fraises "Mara des Bois".

Colonie de Teddies

2009-02-18T22:35:00.003Z

Qu'y avait-il dans ce petit sac cet après-midi?

Quelques petits oursons...

Et voici la colonie au complet, prêts pour une traversée de la Manche!

Teddies

2009-02-18T00:32:00.004Z

Des Teddy Bears en partance pour la France!

Worse Snow Fall in 18 Years !

2009-02-02T18:23:00.008Z

De la neige, plus de 1000 écoles fermées, dont la mienne, oh dommage!!!!! Autant de neige dans la région, du jamais vu depuis 18 ans nous ont dit les informations.
Et petit Charly qui ne peut pas en profiter puisque suite a une blessure au pied et des points de suture le vétérinaire lui a ordonné deux semaines sans sortir! Nuage, elle, s'est régalée a essayer d'attraper les flocons!

Voglia di Neve........

2009-02-01T22:12:00.004Z

€bay toujours, et le meuble qui était dans l'entrée est passé a la salle de bains.

Ici nous attendons la neige, avec un peu de chance demain matin en allant voir le site de la radio locale je pourrais lire que mon collège est fermé pour la journée.... :)

Buona settimana!

Ethniques Rois Mages?

2009-01-20T17:29:00.007Z

Visite chez le docteur, qui m'a trouvé un manque de souffle et donné un inhalateur a utiliser en cas de besoin...Et pour soigner ma toux, elle m'a donné des ......des......des.........antibiotiques! Ici ça doit bien faire 20 ans que " les antibiotiques c'est pas automatique"!!!
Passage chez le pharmacien pour acheter tout ça, question habituelle: "Vous payez vos médicaments?". Ben oui...Je ne suis ni au chômage, ni retraité, et j'ai plus de 16 ans, donc pour moi ce n'est pas gratuit...
Ici tous les médicaments coutent le même prix, soit £ 6 par médicament, quelque soit le nombre de cachets... La pharmacienne me fait remarquer que je serais peu-être gagnante a acheter une carte prépayée a £ 100 valable 1 an, qui me donne un droit illimité aux médicaments prescrits par mon docteur...Je ne sais pas...
Ensuite passage au Farm Shop pour manger une petite soupe, y rester plus longtemps que prévu pour lire mon Agatha Christie sur un canapé pres du feu.

Arret obligé a l'église de Greenstead Green, j'y prends quelques cartes, un petit agenda 2009, et admire leur creche toujours en place! Des rois mages en carton pa^tes?
Vous admirerez aussi l'ecran blanc enroulé! Tout est en place pour la prochaine messe, le pretre peut arriver tranquille avec son laptop sous la main!!!!

Et pour finir un petit stop au magasin de déco "The Chapel", d'ou je repars avec entre-autre une grande lampe.

2009-01-18T17:02:00.006Z

Giuliano a installé la boite aux lettres que nous avions achetée en Italie il y a plusieurs années, et nous cherchions un tube pour les journaux, mais pour l'instant nous n'avons trouvé que ce tube noir tout simple ...Pratique mais pas très joli...

Pas de sonnette chez nous mais un "door knocker" qui résonne et fait un bruit du tonnerre dans toute la maison ...Alors voila ce que je veux mettre.

J'ai decouvert ces deux sites ce weekend: Period Features, et Inside Out. Je retourne feuilleter ces online catalogues, et vous souhaite une belle semaine!

PS1: Anita pour la MAC je ne me suis pas encore décidée, histoire a suivre...

PS2: Capo sur son blog a lancé un jeu, " Quelles images, quels clichés avez-vous sur L'Angleterre?", allez-y donc voir ....

PS3: Madame Ma, Billet Doux, de jolis textes je trouve.

Handbags...

2009-01-14T10:28:00.012Z

La Marquise De Carabas a beaucoup de talent, allez donc lui rendre visite si vous ne la connaissez pas! Elle vient de créer sa micro-entreprise, et vous pouvez lui rendre visite ici aussi. Je lui ai commandé ces sacs, doublés, finitions parfaites, du sur mesure! A un prix tout doux.

Ce petit porte-monnaie / mini-sac, vient d'un Charity Shop.

Et celui-ci vient de €bay, £ 0.99 , frais de port £2.95, état neuf.

La Contessa Suzy vous salue bien.

Do You Speak English?

2009-01-13T15:40:00.005Z

C'est après être passée chez Elle, pour parler caca, et avoir laissé mon comm, que me sont venus a l'esprit ces mots ou expressions françaises qui font trop rigoler les gamins ici:

Oui, se prononce comme "wee" qui veut dire "pipi"
Bras, se prononce comme "bra" qui veut dire "soutien-gorge"
Piscine, se prononce comme "piss in" qui veut dire "pisser dans"
Banque, qui selon l'accent français peut ressembler a "bonk" qui veut dire "baiser"
Tête, qui leur rappelle" teet" qui veut dire "sein"
Un Pouf, qui se prononce comme "poof" et qui veut dire "gay"mais sens très péjoratif......
Eau de Toilette, la ils ont tjs du mal a comprendre!!! Pour eux la traduction serait "eau de chiottes"
Ensuite, ils pensent toujours qu'il s'agit d'une salle de bains, puisqu'une "en suite" c'est une salle de bains attenante a la chambre.

Et puisqu'on parlait pipi caca, je vous laisse avec ceci:

"It's raining cats and dogs", (il pleut des chats et des chiens) que nous traduirions par "Il pleut comme vache qui pisse"...bien que l'expression anglaise n'ai rien de vulgaire elle ......

Je les ai recues ce matin!!!

2009-01-02T19:42:00.004Z

Savez-vous ce que c'est? Soyons fous soyons jeunes, un petit cadeau a la première bonne réponse! (pas fait de mes blanches mains non ....)

Et j'ai trouvé une couverture chez Aldi, imitation fourrure, sur la photo pliée en deux, lavable a 30, j'adore et les chats aussi!

Apprenons a rester Zen !

2008-12-31T23:04:00.004Z

Suivons l'exemple de Carlottino!( en train de dormir sur la table du salon!!!)
Que la nouvelle année vous & nous apporte beaucoup de bonheurs......

On Fête quoi, On Fête Qui????

2008-12-24T16:28:00.001Z

Comme je partage ce point de vue !!!
Je vous recommande ce texte.

Country Diary of an Edwardian Lady

2008-12-24T14:29:00.019Z

"The Country Diary of an Edwardian Lady", de Edith Holden, un ouvrage bien particulier, puisque c'est le journal d'une année (1906), d'une jeune naturaliste, Edith Holden, dans lequel elle décrit et illustre la flore et la faune de la campagne anglaise au fil des saisons. Je l'ai cherché en français sur ebay et ailleurs, pensant qu'il te plairait Anita, mais les prix !!!!!! De la folie quand on pense que je l'ai eu pour presque rien dans bien sur encore et toujours un .....Charity Shop!!!

Ton petit bénitier Anita a enfin trouvé sa place dans les escaliers! Il faut que je pense a changer la ficelle! Lors de ma dernière visite aux Charity Shops j'ai trouvé encore des verres sur pieds comme je les aime, et surtout deux chandeliers "silver plated", que j'ai depuis le photo nettoyé dans un bain d'eau chaude salée sur fonds de papier alu...

Et chez Oxfam j'ai trouvé des tuniques dont celle-ci!

Bon Weekend!

Musica !

2008-12-15T23:02:00.007Z

Direction le Charity Shop en fin d'après-midi pour acheter des cartes de vœux. A la sortie dans mon panier: des partitions, un petit porte-photo en verre et un grand cadre représentant la Rue Royale, Paris, fin XIX.
£1 le livret de musique, £2 le petit porte-photo et £3 le grand cadre, les cartes de vœux m'ont coûtées plus cher!!!!

PS: Giuliano n'apprend pas a faire décoller un avion non, il joue sur son clavier relié a l'ordi........

Je Me Fais Plaisir.....

2008-12-11T20:22:00.002Z

Voila ce que je me suis offert, un "coussin masseur shiatsu", ah j'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Fa Un Po Di Freddo......

2008-12-07T16:42:00.005Z

La mare est restée gelée toute la journée, même sous le soleil.

Les fleurs ont quasiment disparues, ma récolte de graine achevée.

Mes petits pots en verre renferment les graines du jardin.

Et cette table récupérée par Giuliano a trouvé sa place pour le moment.

Serenata

2008-11-30T14:36:00.003Z

Those boots are made for gardening

2008-11-28T23:31:00.007Z

Butin des Charity Shops, et les bottes sont de chez Aldi. J'ai trouvé aussi deux trois autres petites choses que je ne peux pas montrer tant qu'elles ne sont pas arrivées chez leur destinataire!

Les Mauvaises Habitudes

2008-11-23T14:00:00.007Z

English Breakfast pour tout le monde! (Sauf moi la seule végétarienne !)

casa cossu

2008-11-23T01:34:00.006Z

Il est bientôt deux heures du mat, Giuliano est en train de jouer de la guitare et de chanter "The Road to Hell", et moi sur le net...... hein, quoi, au lit?

Ah Quelle Horreur!

2008-11-20T00:49:00.004Z

C'est ce que j'aurai dit moi aussi avant! Mais la on est tellement gagas ...... Bon, ils ont leurs propres assiettes quand même, et ils mangent par terre......sauf exception!

Un peu de mon lieu de travail

2008-11-18T00:26:00.003Z

La Salle des Profs, ou même les mugs ont le logo du Collège!

Après-Midi Lecture au Salon

2008-11-08T17:31:00.007Z

Après-midi lecture au salon, enfin, effeuillage de magazines, avec le bruit de la pluie qui tombe en fonds sonore, et les clochettes des chats qui vont et viennent et rentrent tout mouillés...De vrais chats anglais!

Deux photos extraites de "House & Garden" pour Anita, c'est joli n'est-ce pas?

Un "porte-gâteau" trouvé dans un Charity Shop. Oui ça sonne mal, je me doute bien que l'on appelle pas ça comme ça en français, mais je n'ai absolument aucune idée du nom, ici on appelle ça un "cake holder " ou "cake stand" je crois... Un porte-gâteau quoi!

Jolis Objets

2008-11-08T02:48:00.008Z

Une petite brochure insérée dans mon "Elle Decoration", je decouvre "Bombay Duck" et je craque pour ces mugs & pichets, ! Et pour d'autres petites choses...
Allez-y voir!

Et de ça, j'en veux pour mes porte s!!!!!!

Blu & Bianco

2008-10-31T16:52:00.009Z

Dans la chambre d'amis, découverte d'un plancher pas si mal que ça après avoir enlevé la moquette, et un début d'après-midi dédié a la peinture, avec Suzy spectatrice.

Deux nouveaux pensionnaires, 2 little golden birds abandonnés sur une étagère de Charity Shop.

Anita, j'ai acheté une MAP, c'est magique! Ci-dessus mon pain de ce soir.

Mais toujours un problème avec la brioche, elle est bonne oui, mais elle ne ressemble en rien a celle que l'on trouve dans le commerce, comment réussir une brioche filandreuse?????? Ma brioche, et celle de Giuliano, main ou machine, a la texture d'un cake!!! HELP!!!!!!!!

Au Chaud

2008-10-29T19:47:00.014Z

Après une matinée ensoleillée, une après-midi bien au chaud, tasse de thé, brioche aux pépites de chocolat, et dehors des températures qui chutent ........ Le gel était au rendez-vous ce matin et le sera certainement encore demain matin!

Un mix-match de photos, les Amours qui se relaxent, une partie de mes achats d'hier: u ne jupe et un chemisier chez Ox fam, et un petit objet de déco chez St Nicholas Hospice, et les Cosmos qui sont toujours et encore en fleurs, c'est décidé, ce seront LES FLEURS 2009 au jardin... Petites nouvelles des épinards, doucement mais surement ils poussent, bientôt une petite salade de "baby spinach"?

Dieu Fait Un Sondage.

2008-10-28T18:25:00.010Z

Une carte postale achetée cet aprem chez Oxfam, un de mes Charity Shop favori!

Sans toit en 2008 quand on a un travail et deux enfants

2008-10-26T14:38:00.007Z

Comme beaucoup je mets le lien en espérant qu'une lectrice pourra aider concrètement Julie.

Half-Term !

2008-10-25T18:26:00.006+01:00

Chaise Longue, ici aussi c'est le nom ! £ 45 sur €bay, (€ 70).

Dans le Conservatory, un petit meuble, toujours sur €bay, 50 pence, (moins d'un Euro). Personne n'en a voulu! C'est en fait une "dressing table", mais nous avons enlevé le miroir. Tu remarquera Anita ce sont tes minis dictionnaires qui soutiennent pour le moment les deux petits tiroirs sur le dessus du meuble.

Et mes torchons, mes jolis torchons, merci Anita!

Le Nouveau Venu

2008-10-19T19:56:00.005+01:00

Un petit oiseau en métal a pris ses appartements dans la cage et sera bientôt rejoint par deux autres comparses de différentes couleurs (mais toujours le même motif).

J'ai tendu les ciseaux a mon coiffeur a domicile (qui me fait aussi office de mari!) et voila, les pros seraient probablement horrifiés, on ne fait pas du mèche par mèche ici...

Bonne semaine !

La semaine prochaine ici c'est Half-Term, c'est a dire une semaine de vacances a mi-trimestre.

Niente di Particolare

2008-10-11T23:58:00.009+01:00

Remisés a l'abri sous les arbres, plus de saison, et pourtant ... On aurait pu s'y allonger aujourd'hui.

Les fruits de la passion : il semblerait que les feuilles soient parfaites pour une petite tisane relaxante, mais je ne me suis pas lancée encore! Je m'en tiens a manger les fruits.

La roquette n'a rien donne, mais la Romaine nous gate bien avec cet unique salade!!!!!!
Les épinards plantes il y a peu font déjà leur apparition, affaire a suivre...

Je me suis amusée a faire des photos dans le miroir du salon, ça m'a occupée cinq minutes!!
Et j'ai trouve une place au cadre récupéré dans une "benne a ordure"...

Patricia Wentworth, je ne sais pas encore si ça va me plaire, mais en tous cas j'adore les couvertures.

"Dora Amy Elles, plus connue sous le pseudonyme de Patricia Wentworth, née à Mussoorie (Inde) en 1878, morte en 1961, est un auteur britannique de romans policiers. Elle est surtout connue en France pour ses trente-deux romans mettant en scène Miss Maud Silver, ancienne institutrice devenue détective privée, assistée à l'occasion par Frank Abbott, de Scotland Yard . Patricia Wentworth est également l'auteur d'une bonne trentaine de romans policiers sans héros récurrent, dont la plus grande partie est encore inédite en français."

Bon Dimanche et bonne semaine!

Rentre Tes Blancs Moutons........

2008-10-05T16:25:00.007+01:00

Odeur de la pluie mélangée aux effluves de bouse de vache qui nous arrive des champs, odeurs de campagne !

Pendant que tombe la pluie, les Amours font Salon, dans le Conservatory, chacun dans son fauteuil.

Mes dernières trouvailles en Charity Shops, une deuxième cafetière en email, blanche cette fois, un récipient a biscuits couleur crème, et un petit sac Laura Ashl€y .

Projet: "Re-home a pair of ex-battery chicken", je vous en dirai plus au prochain message.

Bonne semaine a vous tous!

L'Automne, et pourtant ....

2008-09-28T18:17:00.014+01:00

Ce weekend et le weekend dernier, du soleil et des journées passées dehors, en tenue d'été.

Encore de jolies fleurs au jardin, notamment les Cosmos dont nous sommes tombes amoureux!

En ce qui concerne le potager, nous ne sommes pas encore " self-sufficient" !!! Une petite poignée de tomates-cerises et de haricots verts par semaine!

Sans oublier les fruits de la passion, je trouve ça délicieux, je les ouvre et mange l'intérieur a la petite cuillère, c'est sucre et ça rappelle un peu le gout de la figue.

Le conservatory, dixit "le salon des chats", est quasimment fini.

Merci beaucoup Passiflore pour les graines de tabac, il me tarde de voir les plantes!!

Tout Va Tres Bien Madame La Marquise.......

2008-09-07T03:52:00.008+01:00

La rentrée s'est très bien passée. Nouveau statut pour notre Collège-Lycée qui devient une "Academy" dont la spécialité est "Media & Arts", nouveau "Principal" (Directeur), nouvelle équipe aux commandes, 4 "Vice-Principal", et 6 "Assistant Vice-Principal", des règles très strictes pour les élèves, par exemple plus le droit d'aller aux toilettes pendant les cours sauf certificat médical, et s'ils veulent y aller quand même, ils ont automatiquement 10 minutes de "detention" a l'heure du déjeuner. Nouvel uniforme, chemise rentrée et cravate portée correctement, sinon c'est une heure de "detention" d'office .
Les bureaux des "principals" et "assistant-principals" sont maintenant disséminés dans le collège.
Une nouvelle salle des profs, avec télé écran plasma, coin cuisine, thé et café a disposition, gratuitement, une douzaine d'ordinateurs disponibles, et une immense porte coulissante vitrée qui apporte beaucoup de lumière dans ce lieu qui auparavant était sombre et triste!
Nouveau laptop HP pour chaque prof, et le laptop donné l'an dernier n'a pas été réclamé et ne le sera certainement pas puisque tout le network est maintenant géré par une compagnie privée. Assurance médicale/mutuelle payée par le collège.
Réponse très positive des élèves face a ce changement!! Vendredi mes cinquièmes avaient tous fait leurs devoirs et pas un seul n'a levé la main pour aller aux toilettes!!!

Mes dernières trouvailles:

Pichet bleu ciel et blanc en email trouve dans un Charity Shop.

Grande-Bretagne
Les sponsors au secours de l'école

PATRICK FAUCONNIER - Le Nouvel Observateur -  28 avril 2005 - n°2112 - Entreprendre

Ils sont fous ces Anglais ! Non seulement leur ministre de l’Education est une femme qui n’a que 36 ans, mais ils font financer leurs écoles par des entreprises. Et cela ne marche pas si mal

L’école britannique serait-elle un havre de bonheur ?

Le budget de l’Education a grimpé de 41% depuis 1997. La dépense pour l’éducation est en passe de devenir l’une des plus élevées du monde, avec 8 000 euros par an et par élève (France : 6 600 euros en 2003, soit, en pourcentage du PIB, le même niveau qu’en 1985…).
L’école britannique, il est vrai, revient de loin, mise à mal par les années Thatcher.

Mais de nombreux progrès restent à faire. Les Britanniques ont les mêmes problèmes que nous mais y répondent avec des mesures pragmatiques plutôt que de grandes lois. Un quart des élèves sortent du primaire en maîtrisant mal l’écriture et le calcul. D’autres évaluations estiment même que la moitié des garçons et le tiers des filles ne sauraient pas écrire correctement en entrant au collège… Le gouvernement a donc créé « the literacy hour » : une heure de lecture quotidienne obligatoire dans toutes les écoles primaires, avec de bons résultats.

Rendre l’école plus démocratique est un autre défi, comme l’atteste un rapport choc publié en janvier par l’Ofsed (Office for Standards in Education), le service chargé d’évaluer le système. Aujourd’hui, les jeunes issus des milieux les plus favorisés ont dix fois plus de chances d’accéder à l’université que ceux provenant des milieux les moins favorisés, et les disparités régionales font que les jeunes Londoniens ont deux fois plus de chances d’aller en fac que ceux vivant dans le nord-est du pays.

Pour y remédier, l’accent est mis sur le développement de l’enseignement professionnel, sans toutefois que celui-ci soit séparé des filières générales, comme en France. Le nombre de collèges en échec en zones difficiles est devenu si important que le gouvernement Blair a entamé une véritable révolution pour y remédier : considérant qu’il faut mobiliser toutes les ressources locales pour sauver ces collèges, il en a autorisé certains à faire appel au financement d’entreprises.

Dans ce cas, ces collèges offrent aux jeunes une spécialisation en plus du cursus normal. Ainsi sont apparus les City Technology Colleges, pour lesquels il y a trois fois plus de candidats que de places disponibles, leurs résultats aux examens de fin d’études étant spectaculaires : 83% des élèves décrochent le GCSE (voir encadré) contre 46% en moyenne pour les autres écoles.

Il faut dire que les établissements britanniques sont autonomes : le directeur recrute ses enseignants et gère son école à sa guise, dans le respect d’une charte de standards à respecter. Cela a conduit, bien sûr, à la coexistence de deux catégories d’établissements : les bons et les mauvais. Il n’est pas sûr que les écarts soient cependant très différents de ce qui s’observe en France de façon non avouée. Ce qui est différent, c’est que les Britanniques ont une forte culture de l’évaluation, mesurant et affichant en permanence les performances des collèges. Ceux qui peinent, environ 10%, doivent progresser ou fermer. Pour éviter les fermetures, les travaillistes sont allés encore plus loin dans le financement privé en créant en 2002 les academies, des écoles qui ne doivent leur salut qu’à l’appui de « sponsors », entreprises ou mécènes. 17 sont aujourd’hui en fonctionnement, 53 sont programmées pour 2007, l’objectif étant d’en avoir 200 en 2010, dont 60 à Londres.

Le principe peut paraître ahurissant en France. Pourtant, il n’est pas éloigné du dispositif de nos « écoles de la deuxième chance », dont il n’existe que six exemplaires dans l’Hexagone, dans lesquelles les employeurs s’investissent pour aider à former des élèves ayant décroché de l’école. Surtout, l’engagement de l’Etat dans ces écoles de Grande-Bretagne est cent fois plus important qu’en France. Pour qu’une école obtienne le statut d’Academy, il faut qu’elle trouve un soutien financier local de 3 millions d’euros. Dans ce cas, l’Etat investit dix à quinze fois plus, apportant de 40 à 50 millions d’euros. Ce système sauve des écoles opérant dans un environnement difficile. Elles se retrouvent dotées de locaux et d’équipements rutilants, et les premiers résultats sont prometteurs.

A la Walsall City Academy, financée par l’entreprise Mercer et spécialisée en technologie, le nombre de candidats a bondi de 57 à 608 avec le changement de statut. A Bristol, l’Academy est parrainée par le club de football et prépare aux métiers du sport en liaison avec l’université. A l’Academy de Bexley, sponsorisée par sir David Garrard, où l’on forme des employés pour la Bourse et la finance, la proportion d’élèves qui décrochent les meilleures notes au GCSE a grimpé de 7% à 21% en un an.

Inconcevable en France, ce système ? Pas si sûr. Car nous avons aussi un dispositif de participation financière des entreprises à la formation qui est très important, sauf qu’il déçoit souvent les employeurs. La taxe d’apprentissage, en France, représente 1,5 milliard d’euros, que les entreprises peuvent affecter aux écoles de leur choix. Mais chez nous s’interposent deux ou trois intermédiaires entre l’entreprise et l’école (chambres de commerce, Régions, branches professionnelles…), alors qu’en Grande-Bretagne le contact est direct, l’entreprise s’engageant souvent à embaucher dans l’école qu’elle finance. A Longuenesse, dans le Pas-de-Calais, existe une école de commerce, l’Escip (Ecole supérieure de Commerce international du Pas-de-Calais), entièrement financée par une entreprise, les Cristalleries d’Arques. Il n’est donc pas sûr que le système britannique doive être regardé comme absolument hérétique. Il introduit une relation de responsabilité directe et réciproque entre formation et recrutement, inconnue en France mais qui améliore l’«employabilité» de jeunes peu tentés par les cursus académiques. Le taux de chômage des jeunes Britanniques est deux fois inférieur au nôtre. Il faut dire que leurs lycéens sont très familiarisés avec l’entreprise : la plupart exercent des jobs à côté de leurs études.

D’ailleurs, la toute jeune ministre de l’Education britannique, Ruth Kelly, 36 ans, dirige un ministère qui se dénomme « ministère pour l’Education et les Savoir-Faire ». Elle chapeaute l’école mais aussi la formation professionnelle et la formation continue des adultes, une logique inconnue en France. Quand on veut, chez nous, améliorer l’apprentissage, il faut réunir plusieurs administrations : l’Education nationale, la Formation professionnelle, l’Emploi, les PME et l’Artisanat… Ce qui produit souvent plus de bla-bla que d’action. Reste, pour Ruth Kelly et Tony Blair, un rude défi : faire passer la loi rendant l’université payante (jusqu’à 4 300 euros par an, selon les revenus), les étudiants accédant à des prêts remboursables à partir du jour où ils auront un emploi rémunéré au moins 21 000 euros par an. Amère pilule, mais qui obligera au moins l’Etat à « booster » l’emploi des diplômés…

Uniforme pour tous,
présence permanente des profs

Seulement 7% des écoles britanniques sont de statut privé (et s’appellent… Public Schools). Elles constituent une sorte de voie royale pour les bonnes universités, un peu à la façon de notre filière S et de nos classes prépa. Les autres sont des State Schools (écoles d’Etat). Dans le secondaire, le programme obligatoire jusqu’à 16 ans est sanctionné par le GCSE (General Certificate of Secondary Education), qui porte sur toutes les matières de base, incluant l’enseignement du fait religieux (qui peut comporter des cours sur l’athéisme) et la psychologie.

Ceux qui ont réussi le GCSE entament deux années qui les amènent, vers 18 ans, à l’examen du A Level (abréviation pour General Certificate of Education Advanced Level). Pour ces deux années, les élèves peuvent choisir leurs cours : quatre matières seulement en première année, trois en seconde année. L’obtention du A Level est obligatoire pour accéder au supérieur, et les universités les plus prestigieuses se disputent les élèves ayant eu les meilleures notes. Mais le carnet scolaire des deux dernières années entre aussi en ligne de compte. On passe donc le A Level sur les matières de son choix. L’important étant d’avoir choisi des matières qu’on souhaite poursuivre à l’université.

90% des élèves du secondaire portent l’uniforme, ce qui réduit considérablement les phénomènes de « dépouille ». Le voile islamique ou le turban ne sont pas interdits, mais le port de piercings ou d’excentricités est presque toujours proscrit. Les enseignants sont présents toute la journée dans les établissements secondaires. Ce sont eux qui régulent la discipline : il n’y a pas d’équivalent de nos conseillers d’éducation. De l’avis général, cela contribue à un climat moins violent qu’en France.

L’Inspection générale britannique relève que, dans les écoles qui marchent bien, «les profs se comportent comme des coachs, encourageant les élèves avec la même force de persuasion que des entraîneurs sportifs».

DeTautavel a Hedingham

2008-09-01T00:52:00.006+01:00

Quelques objets laisses a Tautavel ont rejoint l'Angleterre, mes petits coussins roses en soie, la machine a ecrire "Royal, fabriquée aux Etats-Unis d'Amérique", la peinture de Guido et nos albums photos.

PS: Maison de village a Tautavel, disponible a la location a la semaine, deux piscines au village, 25 km de Perpignan et 35 minutes de la plage.

New Academic Year

2008-09-01T00:23:00.003+01:00

Et voila, dans quelques heures je serais dans ma salle de classe!!!
Il me tarde de retrouver ma salle et voir si on lui a donné ou non un bon coup de peinture! En tous cas nous avons de nouveaux bureaux et de nouvelles chaises pour les élèves, et moi un laptop tout neuf pour la maison, et un ordi tout neuf sur mon bureau.
Et des réunions, des réunions, je déteste les réunions: je m'assois au fonds et je gribouille avec mes jolis stylos tout neufs qui sont dans ma trousse toute neuve......
Les élèves reprennent Jeudi. Et c'est reparti pour un tour! :)
Deux sixièmes, deux cinquièmes, deux quatrièmes et une seconde. 21 heures de cours par semaine. Du lundi au vendredi, présence au collège de 8h30 a 15h15.

Chi Vive Sperando, ............. ................... !!

2008-08-29T01:00:00.009+01:00

Nous decouvrons que les rosiers ont deux floraisons.

Oui mes tomates cerises ont tres bien poussees, pas malades, forme parfaite, bref quantite et qualite, juste un petit probleme, elles restent vertes!!!!!! Et bien moi aussi je suis verte!! Tant de temps a les chouchouter et voila le resultat! (Ma voisine en a des rouges, donc ce n'est pas juste un manque de soleil, je les ai plantees trop tard aussi je pense). Allez, je reste positive, j'espere qu'elles vont murir!!!

Alors pour la prochaine saison, elles seront en serre, prochain achat en effet, une serre!!!!!!!!!

Les haricots poussent bien. Et pour les limaces j'ai triche, j'ai mis des granules bleus...

Baignoire en zinc, qui va rester au jardin, je ne sais pas encore quelles plantes et/ou fleurs y planter......A voir.....

Le bureau prends forme finalement, ce petit meuble "cocktail cabinet" est la en attendant de trouver une bibliotheque qui nous plaise. Pour la petite histoire ce cocktail cabinet faisait partie d'un lot dont seul un objet nous interessait, en plus le tout remporte a moins d' 1 €. Il y a de quoi devenir €bay-addicted. :)

Un Po Di Tutto.........

2008-08-24T12:59:00.005+01:00

Des journées "peinture", les murs de la véranda d'abord, et puis la chambre d'amis. Et même ce petit meuble téléphone récupéré, que je viens de peindre en blanc, et qui fera office de table de nuit dans la chambre d'amis au lit de bois blanc et aux murs bleus.
Des journées peintures en compagnie de Ruquier en podcast, émissions après émissions, des éclats de rire a devoir en poser mon pinceau...

Une de mes dernières trouvailles de Charity Shop, un petit cadre tout en plâtre. Qui sans doute ira dans le bureau.

Et puis deux autre plaques pour la salle de bains, trouvées dans mon magasin "The Chapell"

Carlottino "je reste zen en toutes situations" fait sa sieste.

La petites histoire des poissons devenus fous:

Dialogue, il y a quelques jours.

Giuliano, au bord de la mare: "Aline, viens voir, on dirait que les poissons sont devenus fous, plein de petits attaquent un gros."
Aline, devant son thé et ses toasts, moitie endormie, se lève et sort au jardin...
Aline soudain sort de sa torpeur et crie: "Mais fait quelque chose, le pauvre, sort le de la."
Giuliano: "Comment veux-tu que je fasse?"
Aline: "Prends l'épuisette, je sais pas moi, le pauvre, peut être qu'il est malade et que les autres veulent le tuer et/ou le manger..."( ah oui, c'est vrai je regarde beaucoup de films d'horreur...)
Giuliano: "C'est bizarre...."
Aline: "Si tu fais rien, tu aurais mieux fait de ne rien me dire, ça me coupe presque l'appétit", dit-elle en retournant s'empiffrer ses toasts beurre et confiture bonne maman.

Aline sur son laptop, Giuliano sur son ordi,
"Ah, c'est la saison des amours pour les poissons, et les males essaient de fertiliser les oeufs des femelles!!!!!!!!!!!!!!!!"

Question

Une question serieuse, mes haricots poussent bien, mais quand saurais-je que le moment est venu de les cueillir???????????

Et des petits messages,

Maud, j'ai bien suivi tes périples, Macche!!!!!!!!!!!!!!!! Ti e passato il momento di pazzia allora? Pero, quanti bei ricordi, quante belle emozioni, e che bella Roma. E viene sempre a Settembre pero?

Anita, si tu as envie de me faire des petits torchons blancs, tu peux....Avec comme dessin l'agneau, et la theiere...

Giulio, perche lasciarli la quei due? Son stati noiosi? :) ?

Pour finir une petite blague de chez Ruquier:

Deux gays dans un bois ça fait quoi?
L'un fait le bouleau et l'autre est un peuplier.

PS: Eh Eh, sur FireFox j'ai le correcteur d'orthographe qui me met les accents!

Laurieres

2008-08-11T01:37:00.003+01:00

J'ai taille les laurieres, elimine toutes les branches du bas, a la scie manuelle.

Dans cette partie du jardin, nous avons donc la haie de pins, et ces laurieres devant. Que faire de ce petit bout de jardin? Je pensais planter des fougeres aux pieds des pins, et mettre des rosiers grimpants aux pieds des laurieres, avec l'idee qu'ils grimperaient le long des branches....
Des idees?

Toute seule, elle est toute seule !!!!!

Poco Sole e Tanta Pioggia !

2008-08-09T23:39:00.005+01:00

Le jardin a toujours quelques couleurs.

Dans mon petit potager, les haricots poussent. Les tomates font leur apparition mais sans soleil je ne sais pas ce que ca va donner!

Et mon affaire de la semaine, cette petite lampe en bois verni blanc, soldee £ 5, mais le vendeur m'a facture 50 Pence a la place. ( 5 francs au lieu de 50).

C'etait Bien Parti.....

2008-08-06T00:37:00.005+01:00

Du soleil, de belles journees passees au jardin, et puis depuis deux jours des averses, et aujourd'hui de la pluie a n'en plus finir.

Luglio In Giardino

2008-07-30T02:02:00.006+01:00

Ecosser...pas envie d'aller verifier si c'est le bon terme, il est tard...Alors "j'ecosse" les lupins, et je garde les graines pour le printemps. Si vous en voulez.... J'ai fait de meme avec les pavots mais j'en ai beaucoup moins!!!

Chaque jour un petit tour pour oter les "suckers", et hier une decouverte: la naissance des tomates!

On profite du jardin a tout heure de la journee, ces jours-ci a la recherche d'un peu d'ombre.

Sieste au jardin apres le dejeuner, et puis reprise du travail: pose du carrelage hall et bureau pour Giuliano, jardinage pour moi.

Douche au grand air, je ne m'en lasse pas. Et Giuliano non plus. En journee pour se rafraichir, ou bien le soir a la nuit tombee, la tete levee vers le ciel, en regardant les etoiles, et entouree de la vapeur de l'eau bien chaude.

Des Nouvelles des Salades... et edit sur la Passiflore

2008-07-05T21:04:00.005+01:00

C'est grimpant, les fleurs sont superbes et sentent tres bon...encore des inconnues... Plus maintenant, j'ai trouve, voir edit ci-dessous!

Encore des fleurs...

Mon Charlot.

Et les fameuses "salades" qui n'en finissent pas de monter. Elles ont fleuri et ont envahi les bords de la mare.

Passiflore caerùlea Linn.
Originaire du sud du Brésil au nord de l'Argentine, elle est la plus connue des passiflores ornementale (Europe du Sud et Etats Unis d'Amérique). Liane ligneuse, grimpante, pouvant atteindre 5 à 6 m dans le courant de l'année. Les fleurs de 10 à 16 cm de large ont des pétales de couleur blanche surplombés de filaments allant du pourpre au bleu azur. La floraison en France s'étale de juillet à septembre, une fois séchées, elles servent à confectionner des infusions sédatives.Les fruits sont ovoïdes ou subglobuleux, de 2,5 à 3,5 cm de diamètre. De couleurs jaune-rougeâtre à orangée. L'arille blanc est consommé frais ou sous forme de boissons et sorbets, relativement insipide. Légèrement sensible au froid (jusqu'à -15°C), elle réclame un lieu protégé, en plein soleil, au pied d'un mur en exposition sud.Cette espèce aime les mélanges de terres légère et pas trop riche, qui nuirait à la floraison au profit du feuillage, il faut l'arroser souvent.

La Culture du Pavot

2008-07-01T18:43:00.007+01:00

Petit banc achete pour deux sous sur €bay, que Giuliano a ponse et peint

Ancienne table de pub, €bay, £1, oui moins de € 2 ...

Et la table pour dejeuner dehors, que Giu vient de finir de ponser et peindre, restent a faire les 4 chaises.

Donc merci Passiflore,c'est un Pavot, eh bien je ne connaissais pas.... Et donc les graines je peux en faire quoi????? J'en ai deux pieds au jardin.

Ready for Climate Change !

2008-06-22T23:25:00.004+01:00

Douche au jardin, les pieds dans l'herbe, avec le houblon qui devrait grimper et cacher le tuyau.

Et puis, en cours de travaux, deux eviers, pourquoi deux? "Parce-que deux c'est mieux qu'un", m'a repondu Giuliano!! Utiles pour les repas barbecue et les dejeuners au jardin...Et pour mon jardinage aussi...

Et mes deux inconnues du jour, vues au jardin :

Gatta e i suoi Piccoli

2008-06-22T02:12:00.002+01:00

Gatta et ses bebes, un matin au reveil, a Tautavel fin 2oo5.

Charity Shop Again

2008-06-18T20:02:00.005+01:00

Moi qui n'ai jamais reussi a lire la Bible, (Je me suis arretee a Judges) , peut-etre que la je vais arriver a lire ces petites histoires courtes, avec de jolies images!!

Gatta est en bas, Qui n'se reveille pas, Charlot est en haut, Qui miaule "aiuto"...la la la, la la la la la , la . la la la , la la la la la

2008-06-17T09:31:00.010+01:00

Carlottino veille le jardin du haut de son perchoir...Mais quand je me suis approchee il faisait son miaulement "allez aide-moi, je veux descendre...", et aussitot dans mes bras il s'est mis a ronronner...Il n'a pas l'agilite de sa soeur qui elle saute ensuite sur la tonelle...Quelques kilos en trop maybe?

Voila les fleurs sur la tombe de notre Gatta Bella, 6 Verbena, 1 Heliotrope et 1 Helichrysum aux feuilles argentees. Je ne suis pas sure de mon choix car il semblerait que l'Heliotrope et l'Helichrysum soient des plantes pour panier suspendu ou pot...

Tout a cote de notre zone " salon de jardin", comme ca je peux continuer a lui parler. ( Non je ne suis pas completement folle! )

Et ces petites fleurs, blanches, roses ou mauves, sont apparues soudainement pres des lupins, et dire que j'avais failli les arracher pensant que c'etait des mauvaises herbes...

Shopping Au Charity Shop

2008-06-15T23:05:00.013+01:00

Ce petit cadre suspendu a l'entree d'un Charity Shop m'a immediatement tape dans l'oeil, je l'ai decroche tout en me dirigeant vers la caisse, £ 2.99, excellent! Au cas ou, mais sans grand espoir, je demande si par hasard ils n'auraient pas d'autres cadres de ce style, avec ou sans peintures a l'interieur, et la, surprise, oui, deux autres a l'arriere du magasin!! On me les montre, je n'aime pas les peintures mais les cadres sont parfaits, juste ce que je cherchais, je demande le prix, on me dit , " Allez, £ 1.99 le petit et disons £ 5.99 le grand"?

Je prends tout, je me prepare a regler les £11, et la, la sympathique vendeuse me dit, "Allez, disons £ 8.50 pour le tout!". Mais que demande le peuple? Trois cadres, trois peintures, pour environ € 13 !!

Et puis une fois rentree, je place les cadres contre le mur, histoire de voir, et puis decide que meme si au depart ni la peinture de la nature morte dans le grand cadre et ni les fleurs dans le petit cadre ne me plaisaient, une fois la, sur le mur de la cuisine, ils semblent a leur place...

J'ai finalement craque pour un "door stopper", (bloque-porte?), ce petit chat et sa souris je le prenais dans mes bras a chaque fois que j'allais dans ce magasin de deco...

Et puis j'avais adore l'idee de Passiflore et j'avais regrette de ne pas avoir le materiel necessaire, et cet apres-midi en allant au garage, je me suis trouvee face aux globes laisses dans le salon par les ex-proprios, alors voila, je suis allee cueillir quelques fleurs au jardin et j'ai copie son idee de "bouquet dans un vase ", je suis ravie du resultat!

My Little Summer House

2008-06-08T21:53:00.004+01:00

Deux fauteuils, une table basse, une table et deux chaises, la moquette laissee par les anciens proprios enlevee de la chambre et posee ici, un petit etabli pour mes semis, et des petits cadres faits maison avec des bouts de tapisserie pour la deco...

Mon petit cabanon au fonds du jardin, voila ma piece de predilection en ce moment, j'y fait la sieste, j'y blog, j'y regarde des films sur mon laptop, j'y fait mes semis, et nous y dejeunons parfois...

Un chandelier/plafonnier cinq branches en cuivre, achete sur €bay pour €3, viendra bientot rejoindre ce decor.

Casa e Giardino

2008-06-08T03:31:00.005+01:00

La salle a manger prend forme... ( Les rideaux sont ceux laisses par les ex-proprios, je les ai teint Dylon Marron, car ils etaient beiges, et rideaux beiges sur mur creme ca ne donnait rien...en fait ils sont plus jolis maintenant car les "motifs", ces petits rectangles faits de fil , sont eux restes beige, et ressortent sur le marron du rideau ).

Et voila le chemin qui mene a mon petit potager: se diriger vers la cabane a outils,

mais arrive a la cabane, passer a droite et aller voir derriere, et voila! Ce n'est qu'un debut...

Squatteur au Jardin

2008-06-07T02:57:00.008+01:00

Devinez qui a elu domicile ici?

Les lupins sont en fleurs, tous droits et fiers, mais un tout de meme s'est montre recalcitrant et rebelle, le voila:

Gatta Se N'e Andata

2008-05-31T00:59:00.006+01:00

Nostra Regina Bella s'est endormie pour toujours. Enveloppee dans sa couverture preferee, dans un petit cercueil que Giuliano lui a fait, elle est au jardin, pres de nous, plein sud, elle qui aimait tant la chaleur.

Que je t'aime Mia Gatta Bella, Gatta di Zia & Gatta di Zio, chi ci sara adesso per leccare la testa di Carlottino?

"Be Inspired" disait la pub du magasin...

2008-05-27T22:01:00.012+01:00

J'ai en effet ete inspiree, et apres avoir achete mes cinq litres de peinture pour le salon, je me suis arretee au rayon tapisserie ou j'ai tranquillement pris quatre longs morceaux de quatre tapisseries differentes, et voila.... Celui-la sur les tons bleus, avec un oiseau, petit morceau mis dans un cadre recupere dans un Charity Shop.

Je ne sais pas si c'est pareil en France, mais ici on peut prendre enormement d'echantillons de tapisserie, une bonne longueur, et si un rouleau n'est pas entame on peut en entamer un sans demander. (Dixit la vendeuse de ce grand magasin style "Ler0y Merlin").

Gatta et Carlottino dos a dos sur leur petite couverture "thermique? thermale?", couverture qui leur renvoit leur chaleur....

Maggio Bianco

2008-05-25T02:01:00.009+01:00

La palissade cote entree est recouverte de ces petit fleurs blanches, et le lilas a enfin fleuri.

Et voila! Non ce n'est pas une tombe, c'est mon futur petit potager... c'est en lisant Lady Isa et Passiflore que l'envie m'est venue, mais je ne voulais pas detruire le gazon et surtout je le voulais cache des regards quand on est au jardin, alors voila... au fonds du jardin, oriente Sud-Sud-Ouest.

Prochain objectif : essayer d'attirer un herisson, afin qu'il me mange les bestioles qui pourraient mettre la production potagere en peril!!!!!

Glamour

2008-05-17T00:19:00.005+01:00

Plaques en fer, recouvertes d'une image jaunie, imitation des publicites des annees ...50 ou 60?

Achetees pour le mur de la salle de bains, mais dans la cuisine ce ne serait pas mal non plus...A voir...

Anita, ils ont aussi des plaques avec des reproductions de publicites anglaises des annees 40/50!

Belle Giornate

2008-05-13T20:39:00.007+01:00

A L'Entree du Village...

2008-05-13T01:06:00.002+01:00

Driving Around

2008-05-12T23:16:00.009+01:00

D'un village a l'autre sur les petites routes de campagne...

Nos Fonds Marins !!

2008-05-11T01:18:00.003+01:00

Grand nettoyage, mare videe, nettoyee puis remplie a nouveau: Les poissons pendant ce temps ont du attendre dans des seaux, et certains n'ont pas survecu au choc, trop de poissons dans les seaux et de la chaleur toute la journee...Le tetards ont bien survecus, et les grenouilles sont montees se refugier au milieu des "salades".

L'idee etait d'enlever des poissons, mais nous n'avons pas eu le courage de les laisser passer la nuit dans un seau pour les porter ensuite a la riviere...Nous leur avons donc donne a tous une chance, enfin, ceux qui respiraient encore. Je me suis chargee de l'examination de pres de chacun des poissons pour verifier la respiration avant de jeter les morts, et puis de temps en temps un fretillement m'arrivait du seau des morts, alors une deuxieme chance etait donnee pour un retour dans le seau d'eau ...

Notre voisin Malcolm nous a prete des seaux, et notre voisin Tony nous a prete mains fortes, puisqu'il a branche son tuyau d'arrosage super long chez lui et ainsi nous avons pu remplir la mare deux fois plus vite! ( Tout comme nous il n'a pas de compteur d'eau, donc le montant a payer ne depends pas de la consommation!! )

Fleurs blanches au raz du sol, et petit arbuste a fleurs blanches aussi, aucune idee a nouveau... Prochain achat en vue: un manuel de jardinage avec photos et noms des fleurs et plantes!!!

Madonna

2008-05-10T00:40:00.004+01:00

J'ai recu la Madonne que j'avais commande lors du vide-grenier associatif de St Ange. Elle est pour le moment sur un coin de table dans la veranda avec des petits anges et "fairies" offerts par ma soeur. Le colis contenait aussi un cone ancien avec lavande et laurier seche, et trois petites medailles de la Madonne, que je vais m'empresser d'accrocher a l'un de mes bracelets a breloques.

Merci beaucoup St Ange, et vivement le prochain vide-grenier!

A Tout Bout De Champs, Du Jaune...

2008-05-09T18:40:00.003+01:00

Country Road

2008-05-07T23:16:00.004+01:00